Peter, ha trovato il volpacchiotto Pax e i due sono diventati inseparabili. Un giorno suo padre si arruola in guerra e costringe il figlio ad abbandonare la volpe. Il ragazzo obbedisce, ma non capisce di aver fatto l’errore della sua vita. Così parte per ritrovare il suo miglior amico.