Una storia su quando da bambina, voleva andare ai campi estivi, ma preferì quello per immigrati russi, come lei, a uno di quelli per ragazzi americani. La vita del campo scout si rivela più dura del previsto e la piccola Vera si scoprirà a sperare che il tempo passi in fretta.